Nylig utgitt av Andrew Hicks, forfatteren av den bestselgende roman, "Thai Girl", "My thai jente og jeg" er en avgang fra fiksjon av hans sophomore release. Min thai jente og jeg er om livet i Thailand etter pensjonere seg tidlig som en bedrifts advokat og universitet professor i England for å bo i landlige Thailand sammen med sin thailandske kone Cat.

Dette er hvordan jeg traff Cat, en thai jente halvhjertede min alder og hvordan vi satt opp hjemme sammen i hennes landsby ute i ris felt i Nord-Øst Thailand.
Jeg skal fortelle deg om toads i toalett, av maur "egg til frokost, hvor vi tok opp frosken oppdrett og hvordan jeg giftet seg uten virkelig mening til.
Det er også en bok om naturen, i det gamle Thailand der rytmen til årstidene og tro på ånder og buddhisme er fortsatt sterk.
Men hvordan kunne jeg, en greying engelsk advokat, helt passer inn i livet til en thai ris oppdrett familien. Kan Cat og jeg med våre mange forskjeller virkelig være kompatibel?
Hvis du er nysgjerrig på hva det er å starte et helt nytt liv som jeg gjorde, å redusere hastigheten og "gå med flyten", er jeg sikker på at du vil nyte å lese historien om "min thai jente og Jeg.

Med mange bøker som er utgitt, og som blir offentliggjort om thai / falang (Thai ordet for utlending) forholdet og erfaring er det forfriskende å se en som er skrevet fra landsbygda thai erfaring i stedet for de prøvde, men sant Bankok eller Pattaya innstillinger.

Jeg begynte å skrive den da vi hadde vært sammen om to år. Jeg gikk tilbake til mitt dagbøker og jeg racked min hjerne, men det var ikke vanskelig som jeg hadde en levende tilbakekalling av de mange spesielle opplevelser vil vi delte sammen. Jeg ønsket å skrive om Isaan, den tørre nordøstre delen av Thailand hvor vi bor blant ris felt og det er akkurat det jeg har gjort.

Jeg håper det er morsomt og jeg håper det er rettferdig. Jeg håper at den skildrer den agonies og ecstacies av gjenoppfinne seg selv og finne et nytt liv i en kontekst jeg kunne aldri før har forestilt Jeg vil finne meg i. Og det handler om en svært spesielle forhold og for å bygge broer på tvers av våre enorme forskjeller i kultur og alder.

Så hvor vanskelig er det å fratre i Thailand i bryst av en thailandsk familie og for å finne lykke da? Vel, du må lese boka for å finne ut!

Andrew Hicks første bok "Thai Girl" ble skrevet ut av fortvilelse for manglende thai troverdighet og erfaring så ofte møtt i bøker om, eller sett i Thailand. En bemerkelsesverdig bok "The Beach", tilsynelatende satt i Thailand, virkelig hadde noe å gjøre med Thailand i det hele tatt, og hvilke spor av Thailand som ble injisert resorted til typiske stereotyper som viser thai folk som pistol toting kjeltringene eller prostituerte.

Jeg lurte på om jeg kunne skrive noe annet med sterk thai-tegn, og som gjorde Thai innstillingen pivot, ikke bare en eksotisk cliche? men et sted bebodd av levende mennesker som var avgjørende for historien. Spesielt ville jeg boken til å utfordre leserne til å tenke over Thailand og dets folk, og kanskje å lære noe av det.

Men det var ikke til å bli en enkel oppgave. Dickens var god på sosial kommentar, men som nybegynner forfatter av Thai Girl, jeg har litt ide om jeg har lyktes i mine mål for romanen som jeg nå presentere for deg.

Jeg elsker Thailand, og problemer som fattigdom, og turisme og kommersiell sex problemer med meg, det er så enkelt for besøkende å utnytte den thailandske folk. Jeg håper derfor Thai Girl ser ikke ut som en annen unyttig Bangkok bar historie. Det handler om godt mening unge tar en livstids sjekk og kort reise gjennom Thailand, og er ikke om voksne hoodlums av de typiske sex romanen. Masse turisme bringer besøkende over alt her i stort antall, og de er forpliktet til å ha en innvirkning. Kanskje det er det romanen handler om.

Dette ser ut til å være en interessant lese spesielt for noen som meg selv som tenker på å gjøre flytte til Thailand og bor i de rurale områder av Issan. Jeg har nettopp bestilt boka og vil gi deg beskjed om hva jeg tenker når jeg leser den.

Hvis du er interessert i å finne ut mer informasjon på "Min thai jente og jeg" eller "thai girl" det er en nettside dedikert til bøker og forfatter: Thai Girl

På samme måte både bøker kan bli funnet på Bøker Asia

Andrew Hicks har også en blogg hvis du ønsker å finne ut mer om forfatteren og det han står opp til Thai Girl 2004

Hvis du likte dette innlegget, må du abonnere på min RSS feed!