Som Tam Spicy Thai Papaya Salad 第一次高级官员会议谭辣泰国木瓜沙拉
By Talen on Jul 7, 2008 in Thai Food | 6 Comments由talen对2008年7月7日在泰国美食 | 6评论
Som Tam is staple among the Thai people and a dish all tourists hear about and want to try.第一次高级官员会议谭是主食之间的泰国人民和一碟所有游客听到和想要尝试。 If you truly like spicy food then you’ll love Som Tam if you think you like spicy food then be forewarned that som tam could be classified as a class A incendiary device.如果您真正喜欢辛辣的食物,然后你一定会喜欢一次高级官员会议上谭耀宗,如果你认为你喜欢辛辣的食物,然后预先警告说,第一次高级官员会议谭可列为A类燃烧装置。 The dish is served cold and starts off with an unripened papaya, which by itself is pretty good.盘是冷,并开始起飞与一unripened木瓜,这本身是不错。 Then add in five or so Birdseye peppers (hot), a lime, palm sugar, fish sauce, tamarind juice, some tomatoes, and if you’re feeling up to it some fermented fish or crab otherwise known as Bla Rah.然后添加在5年或使birdseye辣椒(热) ,石灰,棕榈糖,鱼露,罗望子汁,一些番茄,如果您的感觉了它的一些发酵的鱼或螃蟹,否则称为血乳酸rah 。
This dish looks very innocuous and appetizing and it is very good if you like seriously spicy food otherwise it’s something you have to get used too.这菜看来非常无害化和appetizing ,这是非常好的,如果你想认真辛辣食物,否则它的东西,你必须得到使用过。 I can handle a few spoonfuls here and there now and I love the taste but the Spicy can go down like molten lava.我可以处理数spoonfuls在这里和那里,现在和我爱的味道,但辣可以去如熔融熔岩。
The first time I tried it my girl and I brought take out back to the apartment one night and she had gotten Som Tam and kept asking me to try it…I told her I knew it was Som Tam and very hot.是我第一次尝试我的女孩,我带来拿出回到公寓一晚,她得到了第一次高级官员会议,谭耀宗和不断要求我尝试它… …我告诉她,我知道这是第一次高级官员会议,谭耀宗和非常炎热。 She just said ” No, teelac not hot I promise”, so I took a big spoonful and started breathing fire!她只是说: “不, teelac不热我承诺” ,所以我采取了一个大一勺,并开始呼吸,着火了! After she stopped laughing she reminded me that it is a cold dish not hot but very spicy.之后,她停止大笑,她提醒我,这是一个冷菜不热,但非常辣。
If you’re looking for a authentic Thai dish that’s very spicy then make sure the next time you’re in your favorite Thai restaurant or in Thailand to give it a go…just make sure ample water is available!如果您正在寻找一个真实的泰国盘,这很辛辣,然后作出肯定,下一次您在您最喜爱的泰国菜馆,或在泰国给它一个去…只需确保充足的水是可用的!
If you fancy yourself a cook then you can find a very good Som Tam recipe over at Joy’s Thai Food as well as many other authentic Thai dishes by an authentic Thai lady.如果您喜欢自己煮,然后你可以找到一个很好的第一次高级官员会议谭方超过在欢乐的泰国美食 ,以及其他许多真实的泰国菜肴由一个真实的泰国夫人。
You can see many more pictures of tasty Thai dishes in the Thai Food Gallery你可以看到许多更多的照片,好吃的菜,泰国,在泰国美食廊
If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed ! 如果您喜欢这个职位,请确保您订阅我的RSS馈送 !









